Home / Post

VAT Somao (វ៉ាត សុម៉ៅ), National Staff of Transcription Unit

VOICES FROM THE ECCC (Extraordinary Chambers in the Court of Cambodia)/THE KHMER ROUGE TRIBUNAL.

  1. តើលោកអាចរៀបរាប់ឲ្យដឹងដោយសង្ខេបអំពីតួនាទី និងការងារទទួលខុសត្រូវជាមូលដ្ឋានរបស់លោកនៅក្នុងអ.វ.ត.ក បានដែរឬទេ?
  2. តើអាចរៀបរាប់ឲ្យដឹងបានទេថា កត្តាអ្វីដែលនាំឲ្យលោកបានមកបំរើការងារនៅក្នុងអ.វ.ត.ក?
  3. តើលោកធ្លាប់បានទទួលវគ្គបំពាក់បំប៉នពិសេសណាមួយពីអង្គការសហប្រជាជាតិ ឬពីរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា មុនពេលលោកបានចាប់ផ្តើមចូលបំរើការនៅក្នុង អ.វ.ត.ក ដែរឬទេ? (ឬ​ មួយក្នុងកំឡុងពេលដែលលោក បានកំពុងបំរើការនៅក្នុង អ.វ.ត.ក)
  4. តើលោកយល់ឃើញថា វគ្គបំពាក់បំប៉នពិសេសនេះមានសារសំខាន់ដែរឬទេ?​ តើវគ្គបំពាក់បំប៉ននេះមានសារសំខាន់ដូម្តេចខ្លះ ចំពោះការងារជាក់ស្តែងរបស់លោក?
  5. តើលោកមានទស្សន:យ៉ាងណាដែរ ចំពោះទិដ្ឋភាពវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមានដែលបានកើតនៅក្នុង អ.វ.ត.កតាមរយ:ការងារដែលលោកធ្លាប់បានបម្រើការនៅទីនោះ?
    (មានការដាក់កម្រិតរឹតត្បិតតឹងរឹង ឬ មានសេរីភាពពេញលេញ)
  6. ដូចលោកធ្លាប់បានដឹងនូវបញ្ហាប្រឈមនានាដែលធ្លាប់បានកើតឡើងក្នុងតុលាការ អ.វ.ត.ក។ តើលោកមានចំណាប់អារម្មណ៍ដូចម្ត៉េចខ្លះ​ ចំពោះបញ្ហាប្រឈមទាំងអស់នោះ?​ តើលោកមានគំនិតយោបល់ពិសេសណាមួយ ចំពោះបញ្ហាប្រឈមទាំងនោះដែលបានលេចធ្លោ​ឡើងចំពោះរូបលោក?​
  7. តើលោកអាចរៀបរាប់ប្រាប់ អំពីបញ្ហាលំបាកដ៏ជាក់លាក់ណាមួយ ដែលត្រូវបានប្រឈមក្នុងនាមលោកជាបុគ្គលិកជាតិ ផ្នែកធ្វើប្រតិចារឹកនៅក្នុង អ.វ.ត.ក បានដែរឬទេ?
  8. តើលោកទទួលបានបទពិសោធន៍ការងារអ្វីខ្លះ​ ក្នុងពេលបំពេញធ្វើការងារជាមួយបុគ្គលិកអន្តរជាតិ?
  9. តើលោកអាចចាំបាននូវបទពិសោធន៍ការងារណាមួយដែលបានផ្លាស់ប្តូរទស្សន:​​​​​វិស័យ គំនិតយោបល់ ឬការអនុវត្តការងាររបស់លោកនៅក្នុង​អ.វ.ត.ក ដែរឬទេ?
  10. តើលោកអាចចាំបាននូវរឿងរ៉ាវណាមួយរបស់ជនជាប់ចោទ ឬ អ្នករស់រានមានជីវិតដែលបាននៅដក់ជាប់ជាមួយលោក ដែរឬទេ?
  11. តើលោកយល់ឃើញថា អ្វីដែលជាឥទ្ធិពលដ៏មានសារ:សំខាន់របស់ អ.វ.ត.ក សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ទាំងក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ និងរយ:ពេលម្ភៃឆ្នាំខាងមុខទៀត?

(Photo by SAN Bunsim, August 10, 2019)